Tenho comprado algumas coisas.
E para não estar a sempre fazer posts pequenos resolvi fazer 1 post mensal.
E algumas destas coisas comprei em Dezembro e Janeiro.
Por onde começar?!
Ebay:
Hello Cuties!
I have bought some stuff.
And i don`t want to post every time that I buy sttuf so I decided to post monthly.
In this post I'm gonna show the things i bought in December and January.
But where to start?!
Ebay:
Colar / Gargantilha que ando a namorar há muito tempo e encontrei baratinha :)
Acho que nem chegou a 2€... adoro!
Necklace / Collar that I have been searching for a while and found it very cheap :)
I think it didn`t even cost me 2€... love it!
Custou me cerca de 3€ e funciona muito bem... mas acho que o perdi... :(
Não é giro?!
I have been wanting to buy this watch for a long time.
It cost me about 3€ and works pretty well... but I think I lost it... :(
Isn`t it cute?!
Conjunto de 3 pincéis curtos para nail art.
Não me lembro quanto custaram e acho os um pouco grandes.
Não acham?
Set of 3 short nail art brushes.
I don`t remember how musch they cost but I think they are a little big.
Don`t you think?
Conjunto de 10 rodas de unhas.
Custaram 1,83€ e vieram em apenas 2 semanas. :)
Set of 10 nail art wheels.
They cost me 1,83€ and arive in only 2 weeks. :)
Conjunto de 3 placas de carimbo.
Não me lembro quanto custaram mas foram menos de 2€.
Carimbam muito bem.
Set of 3 stamping image plates.
I don`t remember how mucht they cost but it was less than 2€.
They stamp very well.
Conjunto de 2 placas de carimbo.
Vi num post de um blog e fui ver o vendedor que indicavam.
A placa MLS01 sozinha custava 4€ e em conjunto com a MLS02 era o mesmo preço.
Carimbam bem apenas com o carimbo XL.
Set of 2 stamping image plates.
I saw then in a post on a blog i follow and went to see the seller that she was talking about.
The plate MLS01 alone cost 4€ and in a set with MLS02 it was the same price.
They only stamp with the XL stamper.
Acho que custou cerca de 3€.
E numa loja chinesa local comprei um verniz da Justy de glitter preto por apenas 0,20€.
Sim é verdade!
Comprei uma coisa que custava 2,90€ e o verniz custava 1,20€ (caro para o verniz que é) = 4,10€.
Mas foi o filho dos donos da loja que me atendeu e enganou se... paguei 3,10€... portanto o verniz custou apenas 0,20€. LOL
Na próxima foto podem ver o detalhe do glitter do verniz Justy.
At last from Ebay I ordered this Sally Hansen base coat to harden my nails.
It coast me about 3€.
And in a local chinese store i bought 1 thing that cost 2,90€ and one nail polish from Justy that cost 1,20€ (expensive for the brand)=4,10€.
But it was the owner son that attended me and made a mistake... i paid 3,10€... so the nail polish cost me 0,20€. LOL
In the next photo you can see the Justy nail polish in detail.
No blog sale da minha querida amiga Patrícia do Sweet Rainbow Channel comprei este 2 lindos:
- Cathrine Arley nrº1100;
- Kleancolor Sugar Coat.
Mais detalhes:
On my dear friend Patrícia from Sweet Rainbow Channel blog sale I bought these 2 beauties:
- Cathrine Arley nrº1100;
- Kleancolor Sugar Coat.
More details:
Leticia Well nrº458
Que podem ver o igual que ofereci a minha querida Luísa do Blog E Foi Um Dia Que Ela Criou o Seu Blog.Que depois de ver nas unhas dela toca de ver se o encontrava de novo.
You can see the same polish that o offered my dearest Luísa do Blog E Foi Um Dia Que Ela Criou o Seu Blog.
After seeing it on her nails I started to search for it again.
Cliché I love Cats Siamês e Yes Love nrºD4.
Estes 2 pedi a uma fofa para me os comprar.
Adoro estes novos Yes Love de glitter.
Obrigada Ivone!
Cliché I love Cats and Yes Love nrºD4.
These 2 I asked a cutie if she could buy them for me.
I really love these new glitters from Yes love.
Thank you so much Ivone!
Cliché Filosofal
Foi amor a primeira vista...
It was love at first sight...
Os meus primeiros Mavala.
Comprei em saldo no Leilões e amei... confesso que não tinha noção que eram tão pequenos...:s
Mavala Madrid and Mavala Aquamarine.
These are my first 2 Mavala.
I bought them on Leilões (portugues site very similiar to Ebay)... and I confess that I had no ideia how small they were...:s
Kiko nrº335 e Yes Love nrº412
Da Blog Sale da Sofia comprei estes 2.E aliás o Kiko tava na minha wish list. :)
Kiko nrº335 and Yes Love nrº412.
From the Sofia`s Blog Sale I bought these 2.
In fact, this Kiko was on my wish list. :)
Yesensy nrº011.
É uma cor que já tive a algum tempo e nunca mais encontrei (apesar da foto não ilustrar a cor verdadeira, é mais escura).
Assim que o vi foi "Anda cá a Mamã!" LOL
I had this color a long time ago and never found it again (although the photo doesn`t illustrate the true color , it`s darker).
When I spotted it it was "Come to Mama!" LOL
As ultimas compras forma estas:
- Yesensy nrº20 cheiro a morango (cheira bem mas tudo menos a morango);- Marylins nrº78 (outro glitter preto);
- Yes Love nrºG034;
- Wynie nrº325 ( glitter vermelho de 2 tamanhos).
Mais detalhes:
This was my last shopping:
- - Yesensy nrº20 Strawberry smell (it smells good but not like strawberry);
- Marylins nrº78 (another black glitter);
- Yes Love nrºG034;
- Wynie nrº325 ( 2 sizes red glitter).
More details:
Este post foi muito grande pois foram as compras dos últimos 2 meses.
Espero fazer para o próximo mês apenas mensal mais pequeno...LOL
Se alguém quiser informações dos vendedores do Ebay basta perguntarem me que eu respondo no vosso blog.
This post was a bit long because this was not 1 but 2 months of shopping.
I hope next month to do this post only monthly and shorter... LOL
If any one wants info from the Ebay Seller just ask and i will anser in your blog.
Kisses,
Z