segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013

Unhas de Carnaval

Olá Fofas!
Brincaram muito ao Carnaval?
Este ano não fiz nada de especial... a não ser as unhas!  :)
Fiz um estudo intenso (não é mentira lol) e deu nisto:

Hello Cuties!

Did you have fun on Carnaval?
This year I didn`t do anything special ... except for my nails! :)
did an intense study (no lie lol) and the result was this:





A ideia inicial era a cor base ser preto... mas achei muito negativo para a ocasião (talvez tivesse ficado melhor).
E então escolhi um matte azul da Avon.

The initial idea was to use black as base color  ... but I thought it was to much of a negative color  for the occasion (perhaps it would have lookedbetter).
So I choose a matte blue nail polish from Avon.



Avon Blue Ink Matte.
Ficou bem com 2 camadas e secagem extra rápida.
Mas tinha outro problema... como aplicar estes vernizes de glitter todos juntos?
Cada 1 cada camada nem em 1 semana secavam (exagero, lol)!
Mas como misturar estes 6 vernizes (as próximas 3 fotos)todos e secar em tempo decente?

Avon Blue Ink Matte..
It looked good with 2 coats and dried very fast. 
But there was another problem ... how to apply all these glitters together?
A coat of each of them wouldn`t dry in 1 week (exaggeration,lol)!
But how to mix these 6 nail polishes (next 3 photos) so they can dry in decent time?



 Crystal nrº203 & Crystal nrº201

 Lovely Girl nrº1006 & Lovely Girl nrº1002

Wynie nrº325 & Avon Color Trend Golden Flecked


E a solução? Juntar um pouco de todos num único frasco.

And the solution? Add a little of them all in one bottle.


Simples e nenhum drama de secagem!
Dei lhe 2 camadas (secagem normal) e tentei apanhar um pouco de todas as cores para colocar em todas as unhas.
Mas não contente com o resultado dei lhe outra camada de um verniz de glitter holográfico.

Simple and no drama with drying!
I gave it 2 coats (normal drying) and tried to get each of the colours to on each and every nail.
But not happy with the result, I gave it another coat of holographic glitter nail polish.



Crystal nrº602 veio na troca com Áurea (podem ver aqui).
Crystal nrº602 it came in a swap with Áurea (see it here).



O senhor sol por estes dias não quis aparecer e daí nem se ver metade dos brilhos que esta mani tinha.
Durou 4 dias nas minhas unhas e no fim...

There wasn't any sun these days and so you can't even see half of the glow of this mani..
It lasted 4 days on my nails and in the end ...

E o glitter saltou todo levando consigo um pouco do matte...
And the glitter jumped all off and took a bit of matte with it...


Gostaram?

Fizeram alguma mani especial para o Carnaval?


Did you like it?

Did you make any special mani for Carnival?


Kisses,

Z

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

Golden Rose Holographic nrº111

Olá Fofas!
Hoje venho mostrar um verniz que já usei a algum tempo (mais ou menos 1 mês) .
E para quem segue a Página do Blog no Facebook (link aqui em cima) já deve ter visto.
Trata se de um dos famosos holográficos (pouco mas é) da Golden Rose.


Hello Cuties!
Today I`m gonna show to you a nail polishe that I used a long time ago ( 1 month ago).
Those who follow the Blog page on Facebook (link at the top of) may have seen it already.
This is one of the famous holographic (not much but it is still holo) from the brand Golden Rose.



Foram 2 camadas de secagem normal e a duração... acho que foi de 3 dias (já não me lembro bem).

E como foi na altura que chegaram 2 placas que tinha comprado no Ebay (podem ver aqui) e resolvi testar logo.
Optei por uma andorinha no polegar e ficou bem giro.


It took 2 coats, with a normal drying time and the duration ... I think it was 3 days (I really don`t  remember) .
Days before I had received 2 image plates that I had bought on Ebay (you can see it here) and decided to test them.
I chose a swallow on my thumb and it looked really nice.





Não tenho fotos ao sol... desculpem!
Mas foi na altura que estava doente, daí o fundo das fotos serem as minhas mantas da minha cama... LOL
Mas gostaram? 


I didn`t toke pictures in the sun ... sorry!
But it was at the time I was sick, that`s why the background of the photos are my blankets from the my bed ... LOL
Did you like it?


Kisses,

Z

sábado, 9 de fevereiro de 2013

Placas de carimbo onde guardo - Stamping Plates Storage

Olá Fofas!
Aqui a algum tempo em conversa com a Patrícia do blog Sweet Rainbow Channel (o que acontece quase todos dias) sobre placas de carimbo.
Perguntei lhe como ela guarda as placas dela e mostrei lhe onde guardo as minhas.
E ela fez um post a mostrar a organização dela (vejam aqui)  e eu cá estou a fazer um também...LOL

Hello Cuties!

Some time ago while talking with Patricia from the Blog Sweet Rainbow Channel (which happens almost every day)about image plates.
I asked her how she keeps her image plates and showed her I where I keep mine.
And she did a post showing the way she organizes hers (see here) and and here I am today doing the same...LOL


Isto são 2 simples carteiras para cartões de visita que comprei numa loja de chinês local e custaram me 3,50€.
E porque tenho 2?
Porque uma têm as placas redondas e a outra têm placas octogonais.

These are 2 very simple business cards wallets that I bought at a local Chinese store that cost me 3.50€.
Why do I have 2?
Because one has round image plates and the other has the octagonal image plates.






As placas octogonais são maiores e dai só colocar 1 em cada divisão.
O que acham da minha arrumação de placas?
Como guardam as vossas?


The octagonal image plates are larger so I only put 1 in each division.
What do you think of my image plates storage?
Were do you keep yours?


Kisses,

Z

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

#5 Guess Who?! - Result and Upgrade

Olá Fofas!
Querem o resultado do último Guess Who?!
Teve muito sucesso este último... :)
Gosto de ter muito deste tipo de posts de interacção com vocês.
Querem o resultado?!
Claro que sim... :D
Tambores por favor...

Hello Cuties!

Would you like the result the last Guess Who?!.
This last one was very successful...:)
I love having thsi kind of interaction with you in these kinf of posts.
Do you want the result?
Of course... :D
Drum roll please...






Essence Color3 Duo Midnight Date e/and City That Never Sleeps


Resposta b) Essence .
Essence Color3 Duo Midnight Date e City That Never Sleeps.
Que foi recebido na troca com a Raquel (podem ver aqui).
É daqueles vernizes que nem sei porque o deixei tanto tempo a espera de ser usado.
E claro que não podia deixar de lhe dar um toque pessoal...


Answer b) Essence.
Essence Color3 Duo Midnight Date e City That Never Sleeps.
I recived this one from the swap with Raquel (see it here).
I don`t know why I left this nail polish aside for such a long time.
And of course I had to give it a personal touch...






Em cada polegar fiz um carimbo (uma lua e um planeta) um tema bem espacial. LOL
Vejam mais em baixo as placas que usei.
Este verniz ficou assim perfeito com apenas 1 camada... sim 1 apenas!
Foi assim amor ao 1º toque... lol.
Este verniz usei o quando comecei a estar doente e durou 5 belos dias nas minhas unhas.
Amei este verniz... vai para a minha Top 20 (post planeado).


I stamped  each thumb (a moon and a planet), very spacey. LOL

Below are the image plates I used.
This nail polish was perfect with only 1 coat ... yes only 1 coat!
It was love at  the 1st touch ... lol.
I used this nail polish when I started getting sick and it lasted 5 beautiful days on my nails.
I Loved this nail polish ... it`s going on my Top 20 (planned post).






Atenção! Eu nunca faço um Guess who?! com um verniz que tenha comprado a pouco tempo (caso do Cliché Filosofal).

Tornaria a vossa vida fácil de mais...LOL

Attention! I never do a Guess who?! On a nail polish with  that I recently purchased (in this case, Cliché Filosofal).

It would make your life easy ... LOL


Gostaram?
Acertaram?

Did you like it?

Did you get it right?

Kisses,

Z

domingo, 3 de fevereiro de 2013

#5 Guess Who?!

Olá Fofas!
Vamos a mais um Guess Who?!

Hello Cuties!

How about another Guess Who?!




E hoje é um azul que adorei e ficou lindo com apenas 1 camada.
Isso mesmo 1 camada apenas... 

Today we have a blue nail polish and it turned so beautiful with only 1 coat.

That`s right only 1 coat...





Opções / Options:

a) Avon
b) Essence
c) Thinker

Boa sorte meninas!

Good luck ladies!

Kisses,
Z