Mimos - Gifts

Olá Fofas!
Hoje venho mostrar vos mimos que recebi ultimamente.
Ando muito mimada é verdade.
Bora ver?!

Hello Cuties!
Today I`m gonna show some you gifts I recived lately.
I`m being spoiled, it`s true.
Let`s see?!

Da minha querida Patrícia do Blog Sweet Rainbow Channel, recebi 3 vernizes da Yes Love, 1 placa da Cheeky e este verniz Flormar.
Muito obrigada, és uma grande amiga!

From my dearest friend Patrícia from the Blog Sweet Rainbow Channel I got 3 Yes Love nail polishes, an image plate from Cheeky and this nail polish from Flormar.
Thank you very much, you are a good friend!

Estes 2 recebi da Sr.Paula da Purple Professional.
Foram ambos um mimo por a ter ajudado.
Obrigada e sempre que necessitar é só pedir!
São o nrº74 e o nrº59.

These 2 I received from Paula from Purple Professional.
They were gifts for helping her out.
Thanks and any time you need I`m here!
They are nrº74 and nrº59.

E não menos importante!
Ganhei um sorteio no Blog Nails.pt em parceria com a Dermacélsia.
E estes foram os meus prémios:

And last but not least!
I won a Giveaway from Blog Nails.pt in partenership with Dermacélsia.
And these were my prizes:

5 vernizes pela ordem de nrº68, nrº69, nrº70, nrº71 e nrº72.
São todos cores bem primavereis!
E ainda este frasco de removedor sem acetona:

The 5 nail polishes in order from nrº68, nrº69, nrº70, nrº71 and nrº72.
The colours are very springlike!
And a bottle of nail polish remover without acetone:

Testei a no mesmo dia que a recebi e foi amor.
Nunca usei um removedor sem acetona que funcionasse tão bem.
E vinha tudo no envelope assim:

I tried it that same day and it was pure love.
I never  tried a nail polish  remover without acetone that worked so well.
And it all came in an envelope like this:

Muito fofo, não é?!
Obrigado a todos!

Cute, isn`t it?!
Thank you to all!


Kisses,
Z